Darius Miles, who was the highest-ever National Basketball Association draft pick to come straight out of high school when he joined the Los Angeles Clippers in 2000, avoided a prison sentence for participating in a fraud scheme aimed at the league’s health care plan.