Have this setup for watching football on Sundays. 4 outside TVs are all the same brand/model, all have Rokus, I figures out the Roku app to control them individually. How would I go about controlling the volumes for the TVs individually? Thanks