No. Not really. Because throughout the entire episode they had maybe one scene about a fake trans athletes dominating women. That gets hyperfixated on.

While an entire plot and ending that gets conveniently overlooked where the board girls demonstrate they are able to put Heather Swanson and Cartman in their place in the girls only activity.