The majority of salesy cold mail goes straight to trash. But as a business owner, what would make you respond?