Hyundai has joined Honda and Toyota in raising factory worker wages after the United Auto Workers union reached new contract agreements with Detroit automakers.