When Morocco beat Spain at last year's World Cup, it was a result that struck at the core of a long, complicated relationship between the two countries.