Long shot to try when all the other suggestions failed. If you’re dual booting, you may need to disable hibernation on the windows side so that when it shuts down it actually shuts down and releases hardware attachments. Ive have network, Bluetooth, and USB issues when windows wasn’t configured correctly to work in a dual booting setup.

Modal editors in general are awesome. Currently using Helix as my goto editor

There was no mention of this, but if you’re dual booting (which I don’t recommend to anyone anymore) that might be causing the Bluetooth issue. Windows doesn’t properly “let go” of some Hardware when you “shut down” with default settings. This is because the default settings are to hibernate instead of properly shutting down. Linux boots up and the hardware doesn’t load correctly.

I’m a fan of the uBlue distros Bazzite (gaming), Aurora (KDE), and Bluefin (Gnome and software devs). Other than that, Mint, Fedora, or Pop beta if you want to try the new Cosmic desktop

Question, do you have a gaming desktop? Could you just get a less powerful laptop and use sunshine and moonlight?