Hull City head coach on aiming to become England’s first black manager and why he’s backing his friend to succeed despite a tricky start in charge of Birmingham City