Is there a way to get hardware encoding for Plex or Jellfin when using Proxmox or TrueNAS scale. I want to do a setup for a media server using containers but I am worried about the hardware encoding limitations.