Is this specific to Google’s implementation of the Android UI? This isn’t an issue on my Samsung besides it blocking older apps due to system architecture issues.

I’m referring to the Google apps themselves (Google Play, Gmail, YouTube, etc). They enable/disable UIs based on server-side flags, it happens on all devices regardless of manufacturer.