I’ve tried Lutris and also Heroic, but haven’t seen a way to incorporate games that I’ve gotten from the Ubisoft games launcher. Is there a guide anywhere or any pointers that anyone can provide?

I downloaded the .exe of the launcher, but it’s for windows. Having issues finding the best way to actually run or import titles from my account.