Can I install Windows using a Window Media Tool flash drive plug in to my computer and plug the new external hard drive at the same time?

How to choose a external hard drive? What should I pay attention to, rpm?