So Season 25 establishes that Tolkien’s name is Tolkien and after that the subtitles on Max from previous episodes accommodate that, which is really cool, but there’s still the episode where Cartman wore a shirt that said “Token’s Life Matters”. Why did he write Token if he was talking about Tolkien?
https://preview.redd.it/c91lendvc92c1.jpeg?width=1008&format=pjpg&auto=webp&s=6bfe4f799b26dd0b10e9f27ed8eab47e8470c923
As can be seen, his name actually WAS Token, until they changed it and started pretending otherwise. Retcon 101.