As other users have pointed out, the graphic is incorrect, mixing up “Pot B” and “Pot C”. Here is the correct allotment:

Pot 1

* Argentina
* Brazil
* United States
* Mexico

Pot 2

* Uruguay
* Colombia
* Peru
* Ecuador

Pot 3

* Chile
* Venezuela
* Panama
* Paraguay

Pot 4

* Jamaica
* Bolivia
* Honduras/Costa Rica
* Canada/Trinidad and Tobago

The final two spots will be decided during the March 2024 international break, at a neutral site in Frisco, Texas.