I trying to find the best GPU that can fit my Dell PowerEdge R630 Server without cutting the server cover or and other modification , i’d like to have some 4-8 gigs of ram card like RTX-3060/ti in desktop cards . if not possible so the higher is better . appreciate any advise .

Note : PSU 2x750 watt

/u/GenXerInMyOpinion