• SailorFuzz@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    arrow-down
    28
    ·
    5 hours ago

    Come on British people… “Lollipop Man”?

    I get it, carries the street sign. But like, give the old timer volunteers some semblance of dignity and say “Crossing Guard” or something…

    • mannycalavera@feddit.uk
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      13
      ·
      3 hours ago

      What a stupid thing to make a comment about. You know that thing in the picture is known as a Zebra crossing. But I bet you’d say:

      Come on British people… “Zebra crossing”?

      Say something like black and white designated crossing zone or something…

      🤡

    • BananaTrifleViolin@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      29
      ·
      4 hours ago

      Lollipop man or lady is what’s its always be known as. It is dignified as people are very grateful to the people who do these jobs and its an affectionate name.

      Crossing Guard sounds american, and a bit hostile to be honest. Lollipop man sounds warm and kind, which is also nice for children. The official UK government name is “School Crossing Patrol Officer” - no thanks.

      Edit: also Lollipop lady/man is also used in Ireland, Australia and New Zealand apparently.

    • wiccan2@thelemmy.club
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      19
      ·
      4 hours ago

      We don’t need any more Americanisms in our language.

      It’s a term that’s been used for decades and the people who do the job are proud of the title.

      • SailorFuzz@lemmy.world
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        arrow-down
        21
        ·
        4 hours ago

        you’re taking this wayyyyyy too seriously.

        If the name of a person who helps kids cross safely is such an important part of your cultural nationalist identity… that’s pretty weird man… strange thing to get defensive over. Didn’t even think it was a nationalist thing, but you’re making it one.

    • Nighed@feddit.uk
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      17
      ·
      4 hours ago

      As a kid, they’re a person holding a huge yellow and red lollipop! So all the kids call them that anyway, so the name sticks (much like a dropped lollipop).