when you watch season 2 again, you can see:

1)Nate has been helpful with tactics to Ted in season 1, he helped him be a good coach. he was a good assistant to him and Beard. and he was rewarded by promotion.

2. last time Ted talked to him alone, sadly, was in episode 7 season 1. Ted is busy with his own struggles in season 2.

3. When Nate suggests he’d talk to Isaac in season 2, episode 5, “Rainbow”, Ted laughs in his face. Then he says “oh,you’re serious?” coach
   Beard confirms he knew Nate was serious. Ted missed it. Nate wants to be equal to Roy, Beard or Ted, he wanst people to see him as more than just a bullied loser,he wants to also be

a successful big dog, like they are. Ted laughing at the idea that Nate is an equal to the rest of them,
that he’s also a man with skills and valuable input, was devastating and hurtful.

4. Nate’s father clearly refuses to give him any validation, support or praise. So Nate never learned how to give that to himself.
   He doesnt understand that you cant change how others see you
   just like Ted couldnt change it in season 1. you can and should focus on loving yourself and praising yourself even when others dont - Ted is very good at that but Nate
   only sees the surface. \He sees that Ted is loved and Roy gains respect, but he doesnt see HOW it is done. He thinks he needs to be mean, because Roy seems mean.

5. when Roy joins the coaches, Nate is shown couple of times being pushed aside while Ted hugs or pats Roy. Nate
   needs the validation of a father figure - his father failed completely at giving him any positive feedback

and Ted is missing that Nate feels alone in this.

6. after becoming Wonderkid, Nate gets validation from internet strangers, but Ted is still distant, focusing on his own struggles.
   Will, the new kitman, reminds Nate of his own vulnerable side. Nate things it’s all weakness. He attacks Will because he wants to attack his own weak self. He spits on himself, because he can’t accept the vulnerable part of himself.
   Then
   he gets a bad comment on Twitter - and that destroys the validation he had. So he immediately starts believing that Will gifting him the T-shirt was done with bad intentions.

7. Nate has no training in how to be a people-manager.

8. Nate sees how much he tries to work but he doesnt see what is happening to Ted, only that Ted randomly leaves a match.

9. Keeley approaches Nate twice to start fixing his tie without asking. She means well,
   but it reveals that subconsciously, she sees him as a 6 year old boy.

She would never do this to Beard or Isaac.
Nate has not enough people skills and people training to tell her politely to stop and let him take care of his clothes.
At the funeral, where she does this, others start bringing up that Ted got him a suit. He feels
that everyone is infantilizing him, seeing him as a child.

He’s desperate and hurt and doesnt know how to change this, besides being mean and evil.

10. Nate has no education on panic attacks and mental health. Just likethe pundit George Cartrick , Nate’s father probably also says that panic attacks are for sissies in a blouse.

So Nate

tries to take down the biggest dog of all big dogs: Ted.
To prove to himself and the world that he’s strong, even if his father and Ted both are ignoring him.

Ted is laughing at him, others say he’s a child who needs Ted to buy him clothes and Keeley to fix his tie…
How can he convince the world he’s a man equal to Roy or Ted? Take down another big
dog,
who is having some girly, weak panic attacks.

11. Nate’s speech to Ted is mostly directed at Nate’s own father. Lots of what he says is not really about Ted, but
    about how his own father treats him.