hello, when executing M-x in emacs 29.1 vanilla, looking for apropos related commands, I see that this error message is shown instead of the usual description in the minibuffer.

I assume this error only happens with emacs native functions, not with the most of the commands coming from other packages.

How can I fix this? thanks for your help.