This laptop I was looking at says it has a nano SIM card slot. But I guess that means you don’t actually have a network card in it?

https://www.costco.com/hp-dragonfly-g4-13.5"-intel-evo-platform-touchscreen-laptop---13th-gen-intel-core-i7-1355u---1280p---windows-11-pro.product.4000210421.html

HP Dragonfly G4 13.5"