Can this be done using 3rd party software on windows? I want to connect two laptops to make one big screen for streaming TV shows.

Turns out this is hard to search for on Google. Lots of unrelated questions come up.