‘iMessage on Android would simply serve to remove [an] obstacle to iPhone families giving their kids Android phones,’ Apple’s Craig Federighi said