Hi! I have a dell inspiron 16 plus laptop (Windows 11) and I’m trying to play a game on it where I need my Mouse 4 & 5 buttons but I can’t use them in game because they just turn the laptop volume up and down. I’ve looked in the settings and the only thing I can change on the mouse is to switch left and right click.

I saw a YouTube video on a program called X-Mouse and tried to use it to reassign the side mouse buttons but even that didn’t work, it still controls the volume. Is there a way to change this?