For me, the coolest names have always been those that have a relation to your real name.
So inSec, Zeus, Bjergsen, or Alex Ich would be the ones that I really like, even though they are pretty simple.

Otherwise, Dyrus and Rekkles are pretty cool names.

According to SteamDB, Ruined Kings was last on a 50% sale on September 29th 2023.