I mean this is a specific format of the west. Korean dramas, for instance, do not necessarily have that format. I assume you’ve watched Severance, by the way.
Otherwise I would note Dark, Foundation, Altered Carbon
I also don’t see it’s substantively more notable than the old 20-24 episode monster of the week format that was prominent prior to streamnig.
You can still find that format in network TV. Of course it’s mostly police, medical and lawyer shows but then that was always the case then anyway. A lot of younger people don’t like the MOTW of the week ‘chilled’ format because everything felt irrelevant. The plot would resolve within the episode and the team would live, except maybe on a mid-season episode or end of-season arc. Everything would feel flat. Most modern TV shows are indeed now long-form movies (if we’re being reductive) but the extra time to build and advance wider plots and do larger worldbuilding is why, or partially why, they’ve eaten into the diversity of contemporary cinema.