Thank you so much for taking the time to share and opening my mind to your perspective and other perceptions of the use of this phrase. You definitely are not overthinking.

There have been times when I was showing diamond rings to couples, and the girl would say I want bigger. I would look at the guy in the eyes and tell him to run.