I know the g25 isn’t a very popular vehicle, but I thought maybe someone had info on the wheel bearing replacement…

If you find a pin out or trace the wires, you can always just solder to them… These types of connections are also found on server power supplies for 48v DC output… We use these for amplifier power supplies in amateur radio and we just solder to them…