I have 4070 and 4090. I like having some flexibility to run some CUDA stuff. Though I had some episodes with NVidia driver, but if you just get the ones that come with your distribution, should be generally ok. Im on Fedora on both.

Not sure, but perhaps can borrow the Minecraft Bedrock running on Mac/Linux style. They used Android as emulator engine, install the Minecraft APK.