I can’t remember if I heard this from somewhere or independently thought of it based on other ideas, but I’m thinking of a game mechanic where you don’t gain experience points from grinding, but from dying because you only really learn from your mistakes. Does something like that exist.
It’s not EXP, but Eastern Mind: The Lost Souls of Tong-Nou requires you to die to advance the game.