Have you thought about putting these into a Google Sheet and allowing read-only access to anyone that has the link? So we can do our own sorting and filtering? Each game could have its own tab to be viewed in isolation, then a consolidated whole season tab, etc.