Operator’s definitely used to hold the weapon you had equipped when you viewed them in the operator menu, but now every operator just holds whatever gun comes first in the order of their load out, regardless of what you are currently using.