AD can not create for himself he scores off of dump offs and lobs. You can’t just give him an entry pass and expect him to back down his man into the paint for a bucket. Even though he is shooting well on post hooks this season he refuses to go to that shot on a consistent basis.
He gets 25+% fewer shots than those guys
partially because he can’t be relied on to take as many shots.
If the play falls apart and he has the ball, he’s not going to bail you out with a nice shot very often. A lot of those “lazy” or bad offensive possessions get converted by superstars, that is what makes them superstars offensively. The fact that AD can’t be relied on to make his own high % shot is troublesome, that’s what leads to those mid range attempts that he was 5/33 on