Alternatively, in the languages I speak:
Welche Sprachen sprechen Sie? (Deutsch/German)
¿Qué idiomas habla usted? (Español/Spanish)
Quelle langue parlez-vous? (Français/French)
EDIT: These sentences are now up to date.
Bist du sicher, dass du deutsch sprichst?
Ja, aber mein Deutsch ist nicht perfekt.
Welche Sprache sprechen Sie*
Welche SpracheN with n
English and Scots Gaelic.
A bheil gàidhlid agad?
Very cool!
(Spanish):
Mi lengua materna es el español.(English):
I speak English as my second language.(French):
Je parle rançais aussi, me pas aussi bien que l’anglais. (Ouais je sais, ce n’était pas un accident)(Japanese):
日本語も できるよ。2年ぐらい 勉強している。実際、去年 日本語能力試験を受けて、N4が できた。言語は 勉強の頑張れば、頑張るほど、よくできるよ。(Russian?):
When I was in highschool I started learning russian, but since then I’ve forgotten most of it, I can only say hi, good (morning/afternoon/evening) and other easy things. I don’t have a russian keyboard but it’s ‘Privyet’, ‘Dobraye utra’, ‘Dobrij bchyer’, ‘Spakoinai nochi’, ‘Spasiba’, ‘Izvinitye, ya nye ponimayu, ya nye goborit po-russkij’, ‘ya nichyevo nye snayu’.(German?):
Ich lerne Deutch im Moment mit meine Freundin. Aber ich bin nicht gut.Si quieres algunas observaciones… “¿Qué idiomas hablan ustedes?” Sería lo correcto (de acuerdo a la RAE). Creo que utilizaste la conjugación de la segunda persona singular del verbo hablar “tú hablas”, en vez del plural “ustedes hablan”. Et en français, je ne sais pas pourquoi, mais mon cerveau me dit que “¿Quelles langues parlez vous?” Va mieux. Und auf Deutch, ich denke dass “Welche Sprachen sprechen sie?” richtiger ist.
Nederlands is my native language. And I speak English, some German and I can make a fool of myself in French. And I can order a beer in Spanish and thank you for it.
Very cool.
Polish
English
Learning German and Spanish
in addition to my native brazilian portuguese, i’m fluent in english and basic to intermediate level in spanish and french. i can understand and speak roughly some german and russian too (started the courses, but never finished). my objective is to someday learn both german and russian up to intermediate level, and then go for some arabic, mandarin, kongo, nheengatu (an old creole language that mixed tupi-guarani and portuguese) and esperanto.
English and Turkish as native languages, I’ve also studied French as a prep-year for highschool so I can understand it but don’t speak it fluently, same with Italian, somehow. Other than that I’ve been learning Mandarin for a year and I’ll take the HSK 3 exam in a few months :D
I can speak the official language of 67 different nations.
Very cool!
it’s english
พูดภาษาไทยได้ครับ ພາສາລາວດ້ວຍເດີ້
Spanish as native, English as second language, German as third
and no, German and Spanish translations of your question are wrong:
Welche Sprachen sprechen Sie?
¿Qué idiomas habla usted?
Thanks.
Native English speaker. I learned some French in school and enough Japanese to get through a judo match. I struggle to retain other languages. Everywhere I go everyone speaks English and it’s hard to justify learning a new one even everyone in a 1000 mile radius speaks English.
English. I really wish I had done better in French class during school
I mean. im not so good at english as a native speaker. near the end of college my friend and I traded transcripts and his comment was. you get pretty good grades. oh except in spanish. when I had classes that were straight up english classes I similarly did not do well.
Polish (my native language) and english (duh). I also want to learn lojban for fun, but I keep procrastinating