He’s just so vulnerable to almost every hero. Does anyone have any tips to improve my survivability?

Also, I play on console. Any tips for aiming? I struggle to consistently hit charged volleys.