The Flatpak is already packaged and works well. It just needs to be maintained from a person that joins the Inkscape community.
This would allow further improvements like Portal support and making the app official on Flathub.
Update: One might have been found!
./configure && make && sudo make install
is not the future